显示标签为“靈修分享”的博文。显示所有博文
显示标签为“靈修分享”的博文。显示所有博文

星期一

從燒香談文化與宗教信仰

前言

每逢春節的到來時,天主教也會在這新春佳節,特別是在大年初一舉行感恩彌撒,也在彌撒禮儀結束後,舉行祭祖儀式,以表達對過去祖先的敬意,同時也喚起所有的人類要飲水思源,感恩過去祖先們的建設與貢獻。這種的記憶與感恩之心是所有人類應當擁有的。
不過,在牧靈的現象裡發現,並非所有的基督徒都對華人祭祖有正確的認識,而引發了一些的誤解,同時這樣的誤解也造就了種族之間的分裂。筆者提倡相互認識、相互交流、相互包容,以及相互尊重的共融原則,冀望世界不同的文化受到尊重,也受到鼓勵。

有 些朋友認為教會內應該淡化華人祭祖的儀式,有者還建議完全取消這類似的活動,問的就是尊重其他種族的感受,尤其在教會生活裡,更當注意整體的生活運作。然 而,筆者本身卻不認同這樣的說法;相反的,筆者認為文化與宗教信仰是完全沒衝突的,而且文化與信仰是可以彼此包容與接納的。
對 於文化,筆者認為文化是一種生活的傳承。是自古以來人類或者相關的族群,在社會的製度裡提倡某種的價值觀,使相關的社會就在相關的價值觀或價值觀的認同 下,按著某種的方式,例如透過某種的生活形態,如禮儀、教育、信仰、藝術、道德、風俗等,呈現或者表達人之所以為人該當保有良好美德。
文化的要素
文化的要素 主 要包括:①精神要素,即精神文化。它主要指哲学和其他具体科学、宗教、艺术、伦理道德以及价值观念等,其中尤以价值观念最为重要,是精神文化的核心。精神 文化是文化要素中最有活力的部分,是人类创造活动的动力。没有精神文化,人类便无法与动物相区别。价值观念是一个社会的成员评价行为和事物以及从各种可能 的目标中选择合意目标的标准。这个标准存在于人的内心,并通过态度和行为表现出来、它决定人们赞赏什么,追求什么.选择什么样的生活目标和生活方式。同时 价值观念还体现在人类创造的一切物质和非物质产品之中。产品的种类、用途和式样,无不反映着创造者的价值观念。
② 语言和符号。两者具有相同的性质即表意性,在人类的交往活动中,二者都起着沟通的作用。语言和符号还是文化积淀和贮存的手段。人类只有借助语言和符号才能 沟通,只有沟通和互动才能创造文化。而文化的各个方面也只有通过语言和符号才能反映和传授。能够使用语言和符号从事生产和社会活动,创造出丰富多彩的文 化,是人类特有的属性。
③ 规范体系。规范是人们行为的准则,有约定俗成的如风俗等,也有明文规定的如法律条文、群体组织的规章制度等。各种规范之间互相联系,互相渗透,互为补充, 共同调整着人们的各种社会关系。规范规定了人们活动的方向、方法和式样.规定语言和符号使用的对象和方法。规范是人类为了满足需要而设立或自然形成的,是 价值观念的具体化。规范体系具有外显性,了解一个社会或群体的文化,往往是先从认识规范开始的。
④ 社会关系和社会组织。社会关系是上述各文化要素产生的基础。生产关系是各种社会关系的基础。在生产关系的基础上,又发生各种各样的社会关系。这些社会关系 既是文化的一部分,又是创造文化的基础。社会关系的确定,要有组织保障。社会组织是实现社会关系的实体。一个社会要建立诸多社会组织来保证各种社会关系的 实现和运行。家庭、工厂、公司、学校、教会、政府、军队等都是保证各种社会关系运行的实体。社会组织包括目标、规章、一定数量的成员和相应物质设备在内, 既包括物质因素又包括精神因素。社会关系和社会组织紧密相联,成为文化的一个重要组成部分。
⑤物质产品。经过人类改造的自然环境和由人创造出来的一切物品,如工具、器皿、服饰、建筑物、水坝、公园等,都是文化的有形部分。在它们上面凝聚着人的观念、需求和能力。
文化的一般特征 主要有:①文化是由人类进化过程中衍生出来或创造出来的。自然存在物不是文化,只有经过人类有意无意加工制作出来的东西才是文化。例如,吐痰不是文化,吐痰入盂才是文化;水不是文化,水库才是文化;石头不是文化,石器才是文化等。
②文化是后天习得的。文化不是先天的遗传本能,而是后天习得的经验和知识。例如,男男女女不是文化,“男女授受不亲”或男女恋爱才是文化;前者是遗传的,后者是习得的。文化的一切方面,从语言、习惯、风俗、道德一直到科学知识、技术等都是后天学习得到的。
③文化是共有的。文化是人类共同创造的社会性产物,它必须为一个社会或群体的全体成员共同接受和遵循,才能成为文化。纯属个人私有的东西.如个人的怪癖等,不为社会成员所理解和接受,则不是文化。
④ 文化是一个连续不断的动态过程。文化既是一定社会、一定时代的产物,是一份社会遗产,又是一个连续不断的积累过程。每一代人都出生在一定的文化环境之中, 并且自然地从上一代人那里继承了传统文化。同时,每一代人都根据自己的经验和需要对传统文化加以改造,在传统文化中注入新的内容,抛弃那些过时的不合需要 的部分。
⑤ 文化具有民族性和特定的阶级性。一般文化是从抽象意义上讲的.现实社会只有具体的文化,如古希腊文化、罗马文化、中国古代文化、中国现代文化等。具体文化 受到诸多条件的制约,其中最主要的是受自然环境和人们的社会物质生活条件的制约。如有石头,才有石器文化;有茶树,才有饮茶文化;有客厅和闲暇时间、才会 有欧洲贵族的沙龙文化。文化具有时代性、地区性、民族性和阶级性。自从民族形成以后,文化往往是以民族的形式出现的。一个民族使用共同的语言,遵守共同的 风俗习惯,养成共同的心理素质和性格,此即民族文化的表现。在分裂为阶级的社会中,由于各阶级所处的物质生活条件不同,社会地位不同.因而他们的价值观、 信仰、习惯和生活方式也不同,出现了各阶级之间的文化差异。
文化是由各种元素组成的一个复杂的体系。这个体系中的各部分在功能上互相依存,在结构上互相连结,共同发挥社会整合和社会导向的功能。然而特定的文化有时也成为社会变迁和人类自身发展的阻力。
宗教信仰的要素
宗教相當多元,但每一個宗教都有共同的信仰因素,那就是對神的敬仰與崇拜。宗教是一套信仰,是一套對宇宙存在的詮釋。整個的宇宙無非就是有一個最後的推動者使宇宙運行,而這推動者在不同的宗教信仰裡有著不同的稱呼。
人類在宗教情操上的表達往往透過某種的行為或行動而表達其中的內在意義。例如宗教會透過祈禱、聖事、靜坐或者避靜、還有不同的善功直接與神做內在的深度聯繫。這樣的與神內在聯繫,基督宗教稱為人神關係的聯繫。外在的禮儀是一種的標記,是人類透過有形可見的外在模式或記號表達對神的敬仰或者服從。
無 可否認,宗教也有自身的文化因素而逐步建立。宗教的源頭雖為神明,然而宗教信仰的發展卻是在人類的歷史之中進行。換句話說,宗教信仰自然也在某種的文化中 成立。例如基督宗教也受到猶太文化的影響。對於宗教在崇拜方面的語言及用品等也免不了係於某種文化的影響,但很肯定的是,文化不抵觸宗教信仰,而且兩者之 間相互包容與接納。
宗教針對的是有關神,宇宙創造者的信仰與皈依和服從。但不否定宗教的成立是在人類的文化影響下而形成。
『香』的文化
   中 國文人大多愛香,不知是時刻不可離的香使中國文人創造了迥異于西方的文化模式和文藝作品,還是因為文人愛香而促進了香文化的發展,總之,香在中國文化中的 地位和作用十分獨特。它既是文人生活中不可缺少的一個部分,又作為創作的題材融入了文人的大量作品之中。中國的哲學思想與文化藝術中,有一種“博山雖冷香 尤存”的使人參之不盡、悟之更深的內涵,或許其中也有香的一部分作用。可以說,文人與香有著不解之緣,中國文化與香之間也有著千絲萬縷密切而微妙的關系。
大 約魏晉以后,文人的生活中開始有了“香”這樣一位雅士相伴。而文人與香的關系在唐宋之際更是達到了無以復加的地步。讀書以香為友,獨處以香為伴;衣需香 熏,被需香暖;公堂之上以香烘托其莊嚴,松閣之下以香裝點其儒雅。調弦撫琴,清香一炷可佐其心而導其韻;幽窗破寂,繡閣組歡,香云一爐可暢其神而助其興; 品茗論道,書畫會友,無香何以為聚?……確乎是書香難分了。難怪明朝的周嘉胄慨嘆“香之為用大矣!”
香 對文人的意義,明朝屠隆的一段話可算是一個很好的概括:“香之為用,其利最溥。物外高隱,坐語道德,焚之可以清心悅神。四更殘月,興味蕭騷,焚之可以暢懷 舒嘯。晴窗搨帖,揮塵閑吟,篝燈夜讀,焚以遠辟睡魔,謂古伴月可也。紅袖在側,秘語談私,執手擁爐,焚以薰心熱意。謂古助情可也。坐雨閉窗,午睡初足,就 案學書,啜茗味淡,一爐初熱,香靄馥馥撩人。更宜醉筵醒客,皓月清宵,冰弦戛指,長嘯空樓,蒼山極目,未殘爐熱,香霧隱隱繞簾。”
    幾千年來的屢屢馨香,始終象無聲的春雨一樣滋潤熏蒸著歷代文人的心靈。但不知是被忽略和遺忘,還是人們有意回避,對傳統文化的諸多研究中,極少有人談及香對中國文人品格的塑造所起的特殊作用。
    而研究中國文化,如果不研究香,就是不完整和不全面的,也難以揭示中國文化的精髓與真諦。
人 類之好香為天性使然,不過人們開始用香的確切時間已難于考證。從現存的史料來看,中國用香的歷史可以溯及春秋之前。漢代時,香爐得到普遍使用,上層社會流 行薰香、薰衣,也出現了調和多種香料的技術,香文化開始略具雛形。魏晉南北朝時,文人階層開始較多使用薰香。唐代時,香在諸多方面獲得了長足發展。宋代 時,香文化達到了鼎盛時期,完全融入了人們的日常生活;其后,在元明清得到了保持與穩步的發展。
    中國香文化的發展可概括為:肇始于春秋,成長于漢,完備于唐,鼎盛于宋。

基督宗教所用的乳香(frankincense)是一種由橄欖科植物乳香木(Boswellia thurifera Boswellia sacra) 產出的含有挥发油的香味樹脂,古代用于宗教祭典,也當作熏香料(制造熏香、精油的原料)使用。乳香也是中藥的一種外科和内科药材,用于止痛、化瘀、活血, 乳香“性温,療耳聾、中風、口噤、婦人血風。趙汝適在《諸蕃志》卷下《乳香》載:“乳香,一名薫陸香,出大食之麻啰拔、施曷、奴發三國深山窮谷中。其樹大 概類榕,以斧斫株,脂溢於外,結而成香,聚而爲塊”。
乳香在古法文為franc encens,表示「無拘束的」「香料」,形容它在空氣中能夠持久地揮發。該說法現在還在許多歐洲語言中使用。乳香一詞是因為阿拉伯文稱之為""al-lubán而來,理由是樹脂從乳香木滴出時像乳液一樣。乳香产于乳香木,采集方法是在树皮上割开伤口,流出乳状汁液,接触空气后变硬,成为黄色微红的半透明凝块。乳香主要产地是索马里、也门、阿曼的佐法尔和哈德拉毛地区,古代的集散中心是以示巴王国为中心的也门地区。
乳香在西方的宗教場合很常用。古埃及和古罗马的祭司曾大量使用乳香在神庙中制造异香缭绕的神秘气氛。據說羅馬皇帝尼祿在皇后博佩雅的喪禮上燒掉了足够供应羅馬城一年份的乳香。乳香也是犹太教圣殿中所燃的香料之一。根據圣经瑪竇福音》第二章第11節記載,來自東方的賢士帶了黃金、乳香和沒藥去伯利恒朝圣,将其奉獻給降诞于人间的耶穌。現今天主教的重要彌撒中仍常用到乳香。
因此,香普遍上對人類的健康有一定的幫助。而在宗教而言,香有助於修行者或朝聖者在崇拜或敬禮神的宗教膜拜情緒上的安撫作用,因此逐漸被採用,慢慢轉為對神實行敬禮的其中一個禮儀用品。
燒香祭天與祭祖
當 我們明白了香的典故原來就是一種文化。每個國家都有不同的文化,甚至為炎黃子孫而言,也有不同籍貫上的文化差異。但是我們都很清楚明白文化的差異並不影響 自身對宗教信仰生活的皈依與崇拜。反而,藉著優良與豐富的文化傳統,尤其具有深度意義的文化精髓,對神或上帝表達誠心的皈依與服從,那是值得鼓勵的。
天,為不同的宗教有不同的詮釋。然而,為炎黃子孫後裔的基督徒,按著自身在文化中對天的認知,而結合信仰生活對天主的皈依,向天行祭獻,表達對天主的崇拜,是能夠被接納的。
中 華文化提倡孝道,飲水思源如此崇高的美德,完全符合人性的需求,值得提倡。而在不同的文化里孝道或者飲水思源的方式有所不同。例如清明節呼籲全家團圓,一 起紀念家族過去先輩們的養育之恩等等,這是何等崇高的文化價值呢。因此,清明節那一天,華人會按著文化習俗,前往墓園對已故的親屬追思。
華裔天主教徒會在追思先亡節( All Souls Days ) 前往墓園對已故的親戚朋友追思。追思不是宗教信仰,但是一種的文化。這個文化廣泛被認同,那是因為追思已故的親戚朋友是人性感性的表達。而在已故親戚友人墳前祈禱,這就屬於信仰生活的規範了。因此,文化與宗教信仰根本不對立,而且是可以被包容及接納的。
對於華族在春節祭祖,尤其天主教徒在春節祭祖,那是中華文化,是華人優良的文化傳統,是華族對已故祖先表達追思的方式。每一個族群對於追思的文化不同,應該給予尊重及鼓勵如此的崇高文化美德。
結語
馬來西亞華裔天主教徒特別在春節舉行感恩彌撒,這是藉著一種感恩的心情,特別在佳節裡感恩天主的降福。與此同時,新春感恩彌撒後,也會在教堂裡舉行祭祖儀 式。祭祖是華族對先祖的感念情懷的表達。燒香祭祖是華族文化表達對祖先的敬愛情懷,是一種尊重,是一種追念。而且,華裔祭祖也是一種共融,一種家庭的聚 會。華族聚集在一起,以同樣的情懷表達對先祖的思念。這樣的文化情操值得推動,值得鼓勵。
文化與宗教信仰是能夠共存的。除非對文化與宗教信仰的本質認識不夠,那當然會引起一些的誤會。因此,多認識他族的文化與信仰,其實能夠增進人文的素質。只有在相互的交流與彼此的認識後,方能達到尊重與共存,否則的話人類只有盲目的批評,而且又沒有任何的建設,是在可惜。


安多尼神父

星期三

天主經詮釋

天主經詮釋



若你保持自我中心的生活方式 
而不顧別人
就別說「我們的」

若你的想法與態度不配合上主天主 
就別叫祂的「天父」

若你沒有忠誠的敬拜
就別說「願你的名受顯揚」

若你跟物質上的成就混淆的話 
就別說「願你的國來臨」

若你在痛苦或煩惱的時候 
不願意知道或接納祂的旨意 
就別說「願你的旨意奉行在人間」

若你只想到這地上的事 
而忽略天上的事
對別說起「如同在天上」

若你沒有關心飢餓的人 
也沒有關懷無家可歸的人
就別說「求你今天賞給我們日用的食糧」

若你的兄弟姐妹抱著怨恨 
就別說「求你寬恕我們的罪過」

若你的心裏還沒棄繼續犯錯的念頭 
就別說「不要讓我們陷於誘惑」
  
若你還沒有對抗邪惡勢力的決心 
就別說「但救我們免於兇惡」

若你不能牢記天主經的每一句 
也沒有藉著它而生活的話 
就別說「阿們」
  
* 作者 : 未詳,
   漢譯 : 梁在五神父於芎林(2009.2.8.)

星期日

困苦中的祈禱


困苦中的祈禱 (新編)

1.    上主,我全心的仰賴著祢。
2.    我的天主,我全心信靠祢,懇求祢不要使我蒙羞受屈,
       請別讓我的仇人雀躍歡喜。
3.    凡期望祢的絕不受辱失意,背信棄義的必会蒙羞毀譽。
4.    上主,向我展示祢的道理,求祢教導我履行祢的行徑。
5.    請祢引導我緊隨祢的真理,唯有祢是天主,我的救星,
       我終日在期待著祢的來臨。
6.    請祢念及你的慈愛与憐憫,上主,它們自古恆久不渝。
7.    請別再追究我年少的罪行,但按祢的慈愛將我給記取。
8.    因為上主良善又正大光明,祂向罪人展示正義的途徑,
9.    祂指引謙卑的人履行仁義,教導謙卑者跟隨祂的行徑。
10.  對尊守盟約和誡律的群體,上主的行徑是慈愛和忠信。
11.  上主,為了祢聖名的原因,請赦免我,因我罪大惡極。
12.  不拘誰若對上主敬畏從命,祢必要指示他應選的路徑,
13.  他的心靈必安享福樂康寧,他的後裔必將要繼承土地。
14.  上主親近敬畏自己的子民,也使他們認識神聖的約定。
15.  我仰望著上主,目不轉睛,因為祂使我雙腳脫離險境。
16.  求祢將我回顧,求祢憐憫,因為我是如斯的孤苦伶仃。
17.  懇求祢減輕我的心腹之疾,懇請祢拯救我於淒風苦雨;
18.  請祢垂顧我的困苦和艱辛,赦免我所犯下的一切罪行。
19.  且看我的仇敵是多不勝計,他們對我殘暴、痛恨至極。
20.  求你拯救、保全我的性命,別叫我投奔你而蒙羞受屈。
21.  願誠信和正直將我給護庇,上主,因我仰望祢的救取。
22.  天主,求祢將以色列救取,使它擺脫一切的災禍艱辛。


困苦中的祈禱 (原文)

1.    達味作。上主,我向你把我的心舉起,
2.    我的天主,我全心要倚靠你。懇求你不要使我蒙受羞恥,
       也不要容許我的仇人歡喜。
3.    凡期望你的人絕不會蒙羞,唯冒昧失信人才會受辱。
4.    上主,求你使我認識你的法度,並求你教訓我履行你的道路。
5.    還求你教訓我;引我進入真理之路,
       我終日仰望你,因你是救我的天主。
6.    上主,求你憶及的仁慈和恩愛,因為它們由亙古以來就常存在。
7.    我青春的罪愆和過犯,求你不要追念;
       上主,求你紀念我,照你的仁慈和良善。
8.    因為上主仁慈又正直,常領迷途者歸回正路,
9.    引導謙卑者遵守正義,教導善良者走入正途。
10.  對待持守上主的盟約和誡命的人,上主的一切行徑常是慈愛和忠誠。
11.  上主,為了你聖名的緣故,求你赦免我重大的愆尤。
12.  不論是誰,只要他敬畏上主,上主必指示他應選的道路,
13.  他的心靈必要安享幸福,他的後裔必能繼承領土。
14.  上主親近敬畏自己的人民,也使他們認識自己的誓盟。
15.  我的眼睛不斷地向上主瞻仰,因為祂使我的雙腳脫離羅網。
16.  求你回顧,求你憐憫,因為我是孤苦伶仃。
17.  求你減輕我心的苦難,救拔我脫離我的憂患;
18.  垂視我的勞苦和可憐,赦免我犯的一切罪愆。
19.  請看我的仇敵如何眾多,他們都兇狠地痛恨著我。
20.  求你保謢我的生命,向我施救,別叫我因投奔你而蒙受羞辱。
21.  願清白和正直護衛我!上主,因我唯有仰望你。
22.  天主,求你拯救以色列,使他脫離一切的禍災。

無辜者的祈禱


無辜者的祈禱 (新編)

1.    主,求你為我主持正義,因我向來行事正大光明,
       我從未動搖對祢的信心。
2.    上主,請考驗我的人品,來勘察我的意識与內心。
3.    因你的慈愛常在我眼裡,我常緊隨你真理的途徑。
4.    我決不與虛偽的人同席,也決不與欺詐的人同行;
5.    我痛恨胡作非為的群體,也不屑与作惡的人同席。
6.    主,我要洗手以示廉明,要在祢的祭壇周圍值勤,
7.    好使我能常高聲頌讚祢,傳述祢的一切奇妙行徑。
8.    上主,我眷戀祢的殿宇,就是祢那尊貴榮顯之地。
9.    別將我和罪人一同召去,也別与喋血者同歸於盡。
10.  因為他們手中盡是詭計,他們右手經常索賄不停。
11.  我一向來行事正大光明,請賜我救恩、將我憐憫。
12.  我的腳立於平坦的大地,我要在盛會之中讚頌祢。


無辜者的祈禱 (原文)

1.    達味作。上主求你替我主持正義,因我行動無辜,
       我曾毫不猶豫地全心依賴了上主。
2.    上主,你儘管對我試驗,對我查考,
       你儘管對我的五內和心臟探討;
3.    原來你的受常擺在我眼前,我常遵照你的真理行走盤桓。
4.    我決不與虛偽的人同坐,也決不與欺詐的人合作;
5.    我常痛恨敗類的集會,我也決不與惡人同席。
6.    上主我要洗手表明無罪,我要走在你的祭壇周圍,
7.    為能高聲向你稱揚讚頌,傳述你的一切奇妙化工。
8.    上主,我喜愛你所住的殿堂,就是你那榮耀寄居的地方。
9.    求你不要把我的靈魂,和罪人們一起收去;
       求你不要把我的生命,與流血者一起剷除。
10.  因為他們的手中盡是罪污,他們的右手滿是賄賂;
11.  我卻一向行動無辜,求你救我,求你憐恤。
12.  我的腳站立於平坦大路,在集會中我要讚頌上主

星期五

耶穌聖誕-聖家節




我們慶祝耶穌聖誕後,在教會禮儀年中,開始了為期三週的聖誕期。在這聖誕期內,教會禮儀紀念的不只是耶穌的誕生,而是包括耶穌的童年奧蹟。因此,耶穌聖誕後的第一個主日,教會禮儀的安排是慶祝【聖家節】。這也說明了耶穌的誕生不是一件空洞的來臨,而是誕生在一個家庭內,並在一個家庭內成長,的的確確的「聖言降生成人,居我人間」。 而教會安排聖家節是要我們紀念吾主耶穌、聖母瑪利亞和聖若瑟三位聖者所組成的模範家庭生活,因而效法他們的榜樣。的確,聖家三口的生活是我們所有家庭生活 的典型和模範。當然!我們應當承認,聖家不是一個普通的家庭,好多因素幾乎不是任何時代的家庭可以模仿。比如耶穌是童貞聖母瑪利亞的獨生子,且是至高者 (天主)的兒子,祂本身就是天主,而聖若瑟和聖母瑪利亞的終身貞潔生活等等,這些幾乎完全超過普通的家庭。不過,聖家的生活可以,而且應該為一切家庭(特 別是基督徒的家庭)的標準,學習和效法的對象。以下幾點值得我們每個家庭要好好地反省及效法聖家三口的榜樣:

首 先、我們(家庭中所有的成員)要效法聖家的是共同敬拜天主,服從天主的旨意而生活,值得注意的是聖家是以耶穌基督內的天主聖父作為中心。聖母瑪利亞和聖若 瑟在家庭中,一切的思念,一切的行動,甚至生命的一切,只有一個目標,就是為了耶穌基督耶穌基督是天主聖父派遣到人間,派遣到聖家中的天主聖言。聖母瑪 利亞和聖若瑟一切為了耶穌基督,這就是以天主聖父為中心的生活。至於耶穌基督自己在聖家中,當然如同祂常說的:「我的食糧是承行派遣我來的聖父的旨意。」祂在聖家中服從聖若瑟和聖母瑪利亞,這也是承行天父的旨意。福音說:「耶穌在智慧和身量上,並在天主和人前的恩愛上漸漸地增長。」(路二,52 )因為聖家中每一個人,都以天主聖父為中心,所以成了一個家──聖家】。在這裡所謂的「在耶穌基督內的天主聖父作為中心」,實在不是別的,就是承行天父的旨意,而天父的旨意最後實在也只是實踐一個「」字,因為天主是愛(若壹一,8 )。聖若望說:「那存留在愛內的,就存留在天主內,天主存留在他內。 」(若壹四,16 )因此,主內的弟兄姐妹們,一個基督徒家庭的每一份子:父母與子女;兄弟與姐妹若是都在基督內經驗到天主父的愛;他們之間怎樣不相親相愛呢? 那麼他們的家庭自然就反映出聖家的面貌了。想一想!我們自己的家庭是這樣子的經驗到天主父的愛嗎?

其次、身為父母親的要效法聖若瑟和聖母瑪利亞的「身教」,中國有句成語說「身教勝於言教」。今天的福音中很清楚地說:「若瑟和瑪利亞按照梅瑟的法律,到了取潔的日期,便帶著小孩耶穌上耶路撒冷去,把祂獻給上主,就如上主的法律上的記載的:「凡是頭胎的男孩,都應奉獻給上主。」這一點說明聖若瑟和聖母瑪利亞二位是守法的公民,並敬禮天主的人。聖經上也說聖若瑟是一位義人,聖母瑪利亞是一位貞女,二位都是服從天主的旨意而生活的人。今天的福音中說:「耶穌的父母按著上主的法律辦完了一切,便返回加里肋亞,到了他們的本鎮納匝肋。孩子漸漸長大,強壯起來,充滿智慧,天主的恩寵常在祂身上。」 在此,聖若瑟和聖母瑪利亞一定給耶穌很好的榜樣。諸位父母親們,父母親教導孩子們有很多的方式,但是最重要的莫過於自己的榜樣,也就是所謂的「身教」。若 要孩子們熱心事奉天主,常上教堂參與彌撒,自己先熱心事奉天主和多參與彌撒;若要孩子們誠實,先要求自己不說慌;若要孩子們心存好意,先要求自己常常同情 人,常幫助人;若要孩子們心地純潔,先要求自己不犯罪;若要孩子們相親相愛,先要求夫妻恩愛等等的身教。尤其是「夫妻恩愛」的生活,不祗是影嚮子女們的身 心成長,更影嚮整個家庭的和諧關係,因為它是家庭和諧關係的原始細胞。細胞若是健全,家庭自然健康,子女必然孝順有為。

至於、身為子女們的要效法耶穌的「孝愛」 之情,古書孝經說:「百善孝為先」。做子女們的看看耶穌的榜樣吧!耶穌並沒有因為祂是天主子而看不起聖若瑟和聖母瑪利亞,祂仍然聽從義父聖若瑟和生母聖母 瑪利亞的話。耶穌在世的時間也不過只有三十三年的歲月,但祂花了三十年的光陰在家庭中生活,而祂只花了三年的時間出外傳播天國的福音。這可見耶穌是多麼重 視家庭的生活,在家陪伴父母;幫忙養父聖若瑟做木匠的工作,協助媽媽做家事。耶穌實在是當今身為子女的榜樣。有些年青人在家裡就像度日如年的痛苦,更有些 做子女們不知回報父母。諸位做子女們的,想想看!世間上那有比父母更大的恩人呢? 子女對父母應當要「知恩、感恩、報恩」方為人上人。受恩不報,被人斥為「忘恩負義」非人也!也有些年青人讀的書比父母親多而輕視他們,這都是很要不得的。箴言書上說:「對生養你的父親,應當聽從; 對你年邁的母親,不可輕視。應獲取真理,不可出賣智慧,訓誨和見識。義人的父親,必欣然喜樂; 生育慧子的,必為此歡騰。應使你的父親因你而喜悅,應使你的生母因你而快樂。我兒將你的心交給我,注目於我的道路。」(箴二十三,22-26

我們都是來自於家庭,又活在於家庭內,我們從來沒有一天離開過家庭而活。家庭是社會的基礎,家庭的好壞直接影嚮社會至深。必然的,家庭更是教會的基礎,有好的家庭自然也會形成好的教會(好的堂區),因此前教宗若望保祿二世將家庭視為「小型的教會」。要建立一個幸福美滿的家庭,絕對不能靠家庭中的某一位成員的努力,而是靠家庭中所有的成員:夫妻、父母、子女的努力,即家庭中所有的成員都要有「仁慈、謙卑、良善、含忍」 的心腸,要彼此遷就,亙相寬恕。如此,家庭勢必恩恩愛愛,幸福快樂,而使「家」成為自己最好的「安樂窩」。親愛的本堂信友,我們今天慶祝聖家節就應好好地 效法聖家三口的榜樣,並實踐在我們的家庭生活中:做夫妻的要效法聖若瑟和聖母瑪利亞彼此尊敬亙愛的榜樣;做父母的亦效法聖若瑟和聖母瑪利亞如何為耶穌生活 的榜樣;做子女的應當效法耶穌如何聽從和孝愛聖若瑟和聖母瑪利亞的榜樣。

(谢谢李璦伶姐妹的分享)